پاسخ تشریحی کنکور 96
درباره سایت
آخرین مطالب
امکانات وب
1-به فارسی روان ترجمه کنید.(7 نمره)الف)سَأصیرُ مُخترعاً وَ سوفَ أخترعُ جوّالاً جَدیداً.
ب)إنّ اللُّغَةَ العَرَبیّةُ مِنَ اللُّغاتِ العالمیة.
ج) أنتَ قَبِلتَ کَلامَ والِدک و الآنَ تَعمَلُ به.
د
برچسب:
نویسنده: پرهام جعفری
1-به فارسی روان ترجمه کنید(7نمره)
الف)العالِمُ بلا عَمَل کَالشّجَرِ بلا ثَمَر
ب)هذِهِ الطّالِبةُ النّاجِحةُ في الصَّفّ الأوَّلِ
ج) الدّهرُ یَومانِ؛ یَومٌ لَك وَ یَومٌ عَلیك
د)رُبَّ کَلامٍ جَوابُهُ السُّکوتُ
ذ)هل في هذه المدینة فُندُق؟
و)خَیرُ الأمورِ أوسطها
ی)تفکّر ساعة خیر من عبادة سبعین سنة
2-ترجم
برچسب:
نویسنده: پرهام جعفری
1-به فارسی روان ترجمه کنید.(7 نمره)
الف)طلب المدرّس من تلامیذه کتابة قوانین المرور في صحیفة جداریة
ب)لَقَد کانَ لَکُم في رَسولِ اللهِ أُسوَةٌ حَسَنَةٌ
ج)اثنانِ لا یَنظُرُ اللهُ إلیهما : قاطِعُ الرَّحِمِ و جارُ السّوء.
د)المستشفی مکان مجهّز لفحص المرضی
ذ)لا یَشکُرُ اللهَ مَن لا یَشکُرُ النّاسَ
و)عدا
برچسب:
نویسنده: پرهام جعفری
ملمّع سعدي الشیرازي
سـَلِ المصانعَ رکباً تهیم فی الفلوات
تو قدر آب چه دانی که در کنار فراتی
شبم به روی تو روزست و دیده ام به تو روشن
و إن هـَجرت سواء عـَشـِیَّتی و غداتی
اگر چه دیر بماندی امید برنگرفتم
مضی الزمان و قلبی یقول إنک آتی
من آدمی به جمالت نه دیدم و نه شنیدم
اگر گلی به حقیقت عجین
برچسب:
نویسنده: پرهام جعفری
1-به فارسی روان ترجمه کنید.( 7.5 نمره)
الف)سَأصیرُ مُخترعاً وَ سوفَ أخترعُ جوّالاً جَدیداً.
ب)مَن زَرَعَ العُدوانَ حَصَدَ الخُسرانَ.
ج) العلم أفضلُ مِن العبادةِ.
د)أنا جُندیّ و أرفعُ عَلَمَ وَطني إیران.
ذ)المؤمنُ قلیلُ الکلام کَثیرُ العملِ.
ن)أنا أُحبُّ طبّ العیونِ.
و)العالمُ بلا عملٍ کالشّجرِ بلاثم
برچسب:
نویسنده: پرهام جعفری
از دبیران گرامی تقاضا دارم به طرح جلد و پشت جلد کتاب توجه کنند. تصویر ۴ دانشمند ایرانی ابوعلی سینا، ابوریحان، زکرای رازی و عمر خیام که تندیس آنها در مقر دوم سازمان ملل در وین قرار دارد بر روی جلد منتشر شده است. هدف ما این است که دانش آموز بفهمد دانشمند متعلق به جهان است. این سؤال برای دانش آموز ایجا
برچسب:
نویسنده: پرهام جعفری
1-به فارسی روان ترجمه کنید. 7نمره
الف)نِعمَتانِ مَجهولَتانِ،الصّحّةُ وَ الأمانُ
ب)المُؤمِنُ قَلیلُ الکَلامِ کَثیرُ العَمَلِ
ج)عَلیک بِمُداراةِ النّاسِ
د)إنّ عِدّةَ الشّهورِ عِندَ الله اثناعَشَرَ شَهراً
ذ)أربَعَةٌ قَلیلُها کَثیرٌ :الفَقرُ وَ الوَجَعُ وَ العَداوةُ و النّارُ
و)حُسنُ الخُلُقِ نِصفُ الدّ
برچسب:
نویسنده: پرهام جعفری
1-به فارسی روان ترجمه کنید . 7 نمره
الف)العِلمُ في الصّغَر کَالنّقشِ في الحَجَر.
ب)أنتِ رَجَعتِ قَبلَ ساعَةٍ وَ نَحنُ سَنَرجِعُ بَعدَ ساعَتَینِ.
ج)العِلمُ خَیرٌ مِن المالِ.العِلمُ یَحرُسُک وَ أنتَ تَحرُسُ المالَ.
د)کُلُّ مِهنَةٍ مُهِمّةٌ وَ البِلادُ بِحاجةٍ إلی کُلّ المِهَن.
ذ)هُوَ طَبیبٌ مُجدٌّ
برچسب:
نویسنده: پرهام جعفری
1-به فارسی روان ترجمه کنید.7 نمره
الف)ماذا فعلتَ؟ لِمَ صنعتَ جِسراً؟
ب)مَن طَلَبَ شَیئاً وَ جَدَّ، وَجَدَ
ج)نَحنُ ظَلَمنا الغَزالَةَ،فَعَلَینا بِمُساعَدَتِها
د)اثنانِ لا ینظُرُ الله إلیهما:قاطعُ الرحمِ و جارُ السوء
ذ)إنّ الله یَغفرُ الذنوبَ جمیعاً
م)لا خَیرَ في قول إلّا مَعَ الفعلِ
ی)جاء الشُرطيُّ
برچسب:
نویسنده: پرهام جعفری
پاسخ تشریحی کنکور 96
پاسخ کنکور 96 به صورت تشریحی در لینک زیر
برچسبها: عربی کنکور, بهروز حیدربکی, کنکور 96, خیلی سبز
کلیک کنید
برچسبها: عربی کنکور, بهروز حیدربکی, کنکور 96, خیلی سبز
نوشته شده در ساعت 10:15 توسط بهروز حیدربکی|
برچسب:
نویسنده: پرهام جعفری